Proiectul „Continuarea claselor aromâne în regiunea Sqepur, Berat și în regiunea Mekat, Vlora”, prezentat de Ziua Limbii Române

Ziua Limbii Române a reprezentat, în acest an, un moment important pentru comunitatea aromână din Albania. La 31 august 2026, la Fieri, a fost prezentat proiectul „Continuarea claselor aromâne în regiunea Sqepur, Berat și în regiunea Mekat, Vlora”, o inițiativă dedicată păstrării, consolidării identității culturale și transmiterii patrimoniului lingvistic către generațiile tinere. Alegerea datei de 31 august 2026, Ziua Limbii Române, pentru prezentarea proiectului la Fieri nu a fost întâmplătoare. Este o zi care pune în centrul atenției limba ca element fundamental al identității, memoriei și continuității culturale. Pentru comunitatea aromână, această semnificație este cu atât mai importantă cu cât păstrarea idiomului matern depinde în mare măsură de transmiterea lui către copii și tineri. Proiectul este realizat de Asociația Fondacioni „Harriet Martineau”, cu sprijinul Departamentului pentru Românii de Pretutindeni (DRP). În anul 2026, colaborarea dintre Asociația Fondacioni „Harriet Martineau” și Departamentul pentru Românii de Pretutindeni continuă să reprezinte un important exemplu de implicare în sprijinul comunității  aromâne din Albania. Prin proiectele educaționale și culturale dezvoltate în Albania, această colaborare contribuie la păstrarea limbii, a identității culturale și a legăturii dintre generații. Proiectul porneste de la o nevoie concretă: copiii și tinerii aromâni din localitățile Sqepur și Mekat nu beneficiază de o formă instituționalizată de învățământ în idiomul matern. În acest context, organizarea unor clase gratuite de aromână reprezintă o oportunitate importantă pentru familiile care doresc ca limba și cultura moștenite de la înaintași să rămână vii. În satul Sqepur, care aparține de Primăria Dimal, județul Berat, comunitatea aromână are o prezență importantă. De-a lungul timpului, numeroși tineri din această zonă au plecat la studii în România, contribuind astfel la consolidarea legăturilor dintre comunitatea locală și România. Prin intermediul proiectului, copiii și tinerii au fost încurajați să învețe și să utilizeze aromâna atât în comunicarea orală, cât și în scris. În cadrul proiectului, clasele de aromână s-au desfășurat în fiecare weekend și la satul Mekat, în grup care a pornit de la un număr restrâns de elevi, cu obiectivul de a se extinde pe parcurs. La Sqepur, activitățile au fost coordonate de domnul Lluka Keri, fost profesor și fost director de școală, cunoscător al aromânei și al realităților comunității locale. La Mekat, clasele sunt au fost susținute de domnul Julis Binjaku cu experiență și bună cunoaștere a aromânei. Activitățile educaționale au fost sprijinite de persoane responsabile de logistică precum domnul Sifi Keri si domnul Sokrat Koreta  și de menținerea legăturii cu familiile, școala și autoritățile locale. Un mesaj transmis de reprezentanții proiectului exprimă foarte bine obiectivul acestei inițiative: „Orele au fost gratuite, înscrierea a fost liberă și au puterea de a influența păstrarea în viitor a aromânismului.” Proiectul nu s-a limitat la organizarea claselor de aromână. În cadrul inițiativei a fost realizat  un calendar în aromână, precum și o colecție de felicitări. Calendarul și felicitările tipărite au fost ilustrate, inspirate din tradițiile aromânești, gastronomia, sărbătorile și elementele de patrimoniu ale comunității. Promovarea proiectului a fost realizeată, de asemenea, prin intermediul mass-media și al platformelor dedicate comunității aromâne. Informațiile, articolele și interviurile au fost promovate prin postul de radio online ARUMUN, prin platforma arumun.com, precum și prin intermediul unor parteneri media locali precum: Tv 4 + Media Group din Lushnje, Tv Apollon din Fieri si EDEN 3 din Vlora. Evenimentul de la Fieri a avut astfel rolul de a aduce în atenția comunității importanța educației în aromână și de a prezenta obiectivele și activitățile proiectului unui public format din membri ai comunității, tineri și persoane interesate de conservarea patrimoniului lingvistic și cultural. „Încă o sâmbătă de vară în care clasele noastre au continuat cu activități normale a spus domnul îndrumător Lluka Keri. “În spatele tuturor incercarilor noastre simple se află un obiectiv important: continuitatea”, a spus domnul Binjaku, pentru ca o limbă se păstrează mai ales atunci când este vorbită, învățată, citită și transmisă copiilor” a spus el. Pentru copiii și tinerii din Sqepur și Mekat, clasele de aromână au reprezentat mai mult decât o activitate educațională de weekend. Ele oferă posibilitatea de a descoperi o parte importantă a propriei identități. Proiectul își propune să contribuie la consolidarea identității culturale și la apropierea dintre generații si prin promovarea portului traditional. La eveniment au fost promovate și fustele tradiționale de fete achiziționate prin sprijinul proiectului. Fondacioni „Harriet Martineau”, organizație apolitică de voluntari alcătuită din vorbitori de aromână, urmărește promovarea culturii și a minorității aromâne, conservarea identității culturale și lingvistice, promovarea limbii prin intermediul mass-media și consolidarea cunoștințelor lingvistice în rândul tinerilor. Din anul 2023, fundația este membră a Consiliului pentru Integrare Europeană de pe lângă Parlamentul Albaniei și este înregistrată oficial în Registrul Asociațiilor din Albania. Mesajul transmis celor prezenti a fost unul simplu: fiecare copil care învață aromâna, fiecare familie care își încurajează copilul să o vorbească și fiecare persoană care participă la activitățile culturale contribuie la păstrarea vie a aromânismului pentru generațiile viitoare.