În cadrul proiectului cultural de amploare „Poduri poetice între Albania și România”, sâmbătă, 13 iunie, la Librăria Elstar din Câmpina, a avut loc lansarea antologiei literare bilingve româno-albaneze „Candela Cuvintelor / Kandili i fjalëve”, semnată de scriitoarea, istoricul și promotorul cultural Dr. Elsa Stavro. Volumul reprezintă cea de-a doua apariție din seria dedicată consolidării dialogului cultural dintre Albania și România, reunind creații poetice și literare care reflectă valorile comune ale celor două popoare. Proiectul „Poduri poetice între Albania și România” aduce împreună poeți din zece regiuni albaneze și românești, demonstrând că literatura poate depăși granițele geografice și lingvistice, construind punți de comunicare, înțelegere și prietenie între comunități. Prezentarea antologiei a fost realizată de Anca Spânu, președinta Asociației Prietenie & Integrare, jurnalistă și specialistă în relații publice, alături de scriitorii Christian Crăciun și Radu Sergiu Ruba, cunoscut jurnalist radio și personalitate a vieții culturale românești. Aceștia au evidențiat valoarea literară a volumului și importanța unor astfel de inițiative în promovarea dialogului intercultural și a cooperării culturale româno-albaneze. Evenimentul s-a bucurat și de prezența Excelenței Sale Enkeleda Mërkuri, Ambasador al Republicii Albania în România, care a apreciat contribuția proiectului la consolidarea relațiilor culturale dintre cele două țări și la promovarea patrimoniului literar comun. Lansarea a fost organizată de Librăria Elstar din Câmpina în cadrul Matineului Cultural Elstar nr. 11 și a fost moderată de scriitorul Florin Dochia. Manifestarea a reunit iubitori ai literaturii, oameni de cultură și reprezentanți ai mediului academic și diplomatic, confirmând interesul tot mai mare pentru proiectele care promovează apropierea dintre cultura română și cea albaneză. Prin apariția antologiei „Candela Cuvintelor / Kandili i fjalëve”, Elsa Stavro continuă să contribuie la dezvoltarea unui spațiu cultural comun româno-albanez, în care poezia și literatura devin instrumente de dialog, cunoaștere și prietenie între popoare.
