A fost tiparită cartea: “Giocurile ti minti”

Asociația Fundația “Harriet Martineau” a desfășurat proiectul: “Înființarea claselor aromâne în regiunea Sqepur, Berat”. Acest proiect, finanţat de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni, a avut loc în perioada 1 aprilie -30 octombrie 2025, reprezentând o celebrare a identității aromânești din Albania. Proiectul finanţat de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni a avut loc în perioada aprilie –octombrie  2025. Schepur este un sat în Câmpia Muzachiei, în regiunea Beratului, Albania. Prin proiect a fost tipărită cartea întitulată: “Giocurile ti minti” în diglosie, o pagină în română, o pagină în aromână. Cartea va fi un ajutor pentru copii clasa 2-4 si a 5-7, dar si pentru adultii cu nivelul A1-B2 de cunoaştere a limbii. “Giocurile ti minti” poate sa fie si ca un suport al Abecedarului aromân editat în anul 2020 si retipărit în anul 2023. Prin publicarea cărtii de jocuri în aromână și română proiectul a aspirat să devină un reper de încredere pentru părinți în alegerea cărților potrivite pentru copiii lor. Acest proiect, desfășurat în perioada 1 aprilie -30 octombrie 2025, a reprezentat o celebrare a identității aromânești în rândul comunității noastre din Albania. Proiectul a fost posibil și cu colaborarea deosebită a comunității din satul Schepur. Asociația Fundatia Harriet Martineau a obținut în ultimii an un sprijin financiar din partea Departamentului pentru Românii de Pretutindeni (DRP), pentru derularea proiectelor depuse. Fondurile nerambursabile atrase de asociație în cadrul Sesiuniilor de Finanțare lansate de DRP, au fost direcționate în invatarea dialectului aromân si a traditiilor aromânesti. Departamentul pentru Românii de Pretutindeni căruia dorim sa-i mulțumim şi pe aceasta cale, sprijină activitatea românilor de pretutindeni și acordă finanţări nerambursabile proiectelor dezvoltate de mediul asociativ, care urmăresc păstrarea, dezvoltarea şi afirmarea identităţii etnice, culturale, religioase şi lingvistice a românilor din vecinătate şi din diaspora, precum şi întărirea legăturilor dintre România şi comunităţile româneşti din afara graniţelor ţării. Mulțumim Departamentului pentru sprijinul oferit! Acest proiect este realizat cu sprijinul Departamentului pentru Românii de Pretutindeni#DRPRomânia/https://www.facebook.com/drpromania / https://www.instagram.com/drp.gov.ro/?hl=en Conţinutul acestui material nu reprezintă poziţia oficială a Departamentului pentru Românii de Pretutindeni”. Proiect finanţat de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni”  (aprilie –octombrie  2025).